R5 · בַּמֶּה / כַּמָּה: preposizione + מהAltroDa verificare#5680
Westminsterבַּ | מֶּ֣ה2 parole
BHSAבַּ | מֶּ֣ה2 parole
בַּמֶּה / כַּמָּה: l'OSHB lo tiene come una parola, il BHSA separa la preposizione da מה.
Malachia 1,7
Confronto tra la segmentazione Westminster (OSHB) e quella adattata BHSA
Westminsterמַגִּישִׁ֤ים עַֽל־מִזְבְּחִי֙ לֶ֣חֶם מְגֹאָ֔ל וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֣ה גֵֽאַלְנ֑וּךָ בֶּאֱמָרְכֶ֕ם שֻׁלְחַ֥ן יְהוָ֖ה נִבְזֶ֥ה הֽוּא׃
BHSAמַגִּישִׁ֤ים עַֽל־מִזְבְּחִי֙ לֶ֣חֶם מְגֹאָ֔ל וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֣ה גֵֽאַלְנ֑וּךָ בֶּאֱמָרְכֶ֕ם שֻׁלְחַ֥ן יְהוָ֖ה נִבְזֶ֥ה הֽוּא׃
Ogni colonna raggruppa le parole che si corrispondono: in alto la segmentazione Westminster (16 parole), in basso quella BHSA (16 parole). Le colonne colorate sono differenze di segmentazione; clicca una parola per il dettaglio.