R6 · ה separata (הַלָּזֶה, הַלָּז)Divisione (BHSA ha più parole)Da verificare#3012
Westminsterהַלַּחְמִ֗י1 parola
BHSAהַ | לַּחְמִ֗י2 parole
L'OSHB non separa l'articolo ה; il BHSA lo conta come parola a sé.
2 Samuele 21,19
Confronto tra la segmentazione Westminster (OSHB) e quella adattata BHSA
Westminsterוַתְּהִי־ע֧וֹד הַמִּלְחָמָ֛ה בְּג֖וֹב עִם־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּ֡ךְ אֶלְחָנָן֩ בֶּן־יַעְרֵ֨י אֹרְגִ֜ים בֵּ֣ית הַלַּחְמִ֗י אֵ֚ת גָּלְיָ֣ת הַגִּתִּ֔י וְעֵ֣ץ חֲנִית֔וֹ כִּמְנ֖וֹר אֹרְגִֽים׃ ס
BHSAוַתְּהִי־ע֧וֹד הַמִּלְחָמָ֛ה בְּג֖וֹב עִם־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּ֡ךְ אֶלְחָנָן֩ בֶּן־יַעְרֵ֨י אֹרְגִ֜ים בֵּ֣ית הַלַּחְמִ֗י אֵ֚ת גָּלְיָ֣ת הַגִּתִּ֔י וְעֵ֣ץ חֲנִית֔וֹ כִּמְנ֖וֹר אֹרְגִֽים׃ ס
Ogni colonna raggruppa le parole che si corrispondono: in alto la segmentazione Westminster (27 parole), in basso quella BHSA (28 parole). Le colonne colorate sono differenze di segmentazione; clicca una parola per il dettaglio.